Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكر أن مراكز الأمم المتحدة للإعلام تمثل موردا قيِّما، وينبغي ألا تتخذ قرارات بشأن الميزانية إلا بالتشاور مع البلدان المضيفة، على أن تكون الأولوية لتحسين خدمات تلك المكاتب.
English[en]
The United Nations information centres were a valuable resource, and any budgetary decisions should be made together with the host countries, the priority being to improve their services.
Spanish[es]
Los centros de información de las Naciones Unidas son un valioso recurso, y cualesquiera decisiones que afecten a su presupuesto deben adoptarse de acuerdo con los países anfitriones, teniendo como prioridad principal la mejoría de los servicios prestados.
French[fr]
Les centres d’information des Nations Unies sont d’une grande utilité et les décisions budgétaires doivent toutes être prises avec les pays hôtes afin, en premier lieu, d’améliorer leurs services.
Russian[ru]
Информационные центры Организации Объединенных Наций – ценное средство распространения информации, и любые бюджетные решения должны выноситься совместно с принимающими странами; приоритетная задача – улучшение предоставляемых услуг.
Chinese[zh]
联合国新闻中心是宝贵的资源,任何预算决定都应与东道国协商制定,重点是改善其服务工作。