Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Информационните емисии и актуалните предавания действително са важен инструмент за насърчаване на културното и езиковото многообразие, социалното сближаване и достъпа до информация.
Czech[cs]
Pořady, jako jsou zprávy a aktuální události, jsou jistě důležitým nástrojem k prosazování kulturní a jazykové rozmanitosti, sociální soudržnosti a přístupu k informacím.
Danish[da]
Nyhedsudsendelser og programmer om aktuelle forhold er nemlig vigtige midler til at fremme adgangen til information.
German[de]
Nachrichtensendungen und Sendungen zur politischen Information sind ein wichtiges Mittel zur Förderung der kulturellen und sprachlichen Vielfalt, des sozialen Zusammenhalts und des Zugangs zu Informationen.
Greek[el]
Είναι γεγονός ότι τα προγράμματα ειδησεογραφίας και επικαιρότητας είναι σημαντικά μέσα για την προώθηση της πολιτιστική και γλωσσικής πολυμορφίας, της κοινωνικής συνοχής και της πρόσβασης στην πληροφόρηση.
English[en]
Indeed, news and current affairs programmes are important means of promoting access to information.
Estonian[et]
Uudiste- ja päevakajalised saated on teabele juurdepääsu edendamise oluline vahend.
Finnish[fi]
Uutis- ja ajankohtaisohjelmilla on tärkeä asema tiedonsaannin parantamisessa.
French[fr]
En effet, les émissions d’information et d’actualité constituent un moyen important de promouvoir l’accès à l’information.
Croatian[hr]
Naime, vijesti i informativni programi važno su sredstvo za promicanje pristupa informacijama.
Hungarian[hu]
A hírműsorok és aktuális témákkal foglalkozó műsorok az információhoz való hozzáférés előmozdításának fontos eszközei.
Italian[it]
In effetti, i notiziari e i programmi di attualità sono strumenti importanti di promozione dell'accesso alle informazioni.
Latvian[lv]
Turklāt ziņu un aktuālo notikumu programmas ir svarīgi kultūras un valodu daudzveidības, sociālās kohēzijas un informācijas piekļūstamības veicināšanas līdzekļi.
Dutch[nl]
Nieuws- en actualiteitenprogramma’s vormen immers een belangrijk instrument om de toegang tot informatie te bevorderen.
Polish[pl]
Programy informacyjne i audycje poświęcone bieżącym wydarzeniom są ważnym narzędziem promowania dostępu do informacji.
Portuguese[pt]
Com efeito, os programas noticiosos e de atualidades são instrumentos importantes de promoção do acesso à informação.
Romanian[ro]
Programele de știri și de actualități reprezintă mijloace importante de promovare a accesului la informații.
Slovak[sk]
Spravodajské a publicistické programy sú v skutočnosti dôležitými prostriedkami podpory prístupu k informáciám.
Slovenian[sl]
Novice in aktualni informativni programi so dejansko pomembna sredstva za spodbujanje dostopa do informacij.
Swedish[sv]
Nyhets- och aktualitetsprogram är nämligen viktiga medel för att främja tillgång till information.