Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
мастни киселини на масла и мазнини от животински или растителен произход за хранителни цели
Czech[cs]
mastné kyseliny z živočišných nebo rostlinných jedlých tuků a olejů
Danish[da]
fedtsyrer fra animalske eller vegetabilske fedtstoffer og olier, der betragtes som fødevarer
German[de]
Fettsäuren aus essbaren tierischen oder pflanzlichen Fetten und Ölen
Greek[el]
Λιπαρά οξέα από λίπη και έλαια ζωικών ή φυτικών τροφίμων
English[en]
acids, fatty, from animal or vegetable food fats and oils
Spanish[es]
Ácidos grasos obtenidos a partir de grasas y aceites alimenticios animales o vegetales
Estonian[et]
Loomsete või taimsete toidurasvade ja -õlide rasvhapped
Finnish[fi]
Eläin- tai kasviperäisten ravintorasvojen ja -öljyjen rasvahapot
French[fr]
acides gras provenant d’huiles et de graisses alimentaires animales ou végétales
Croatian[hr]
kiseline, masne, od životinjskih ili biljnih jestivih masti i ulja
Hungarian[hu]
zsírsavak állati vagy növényi eredetű étkezési zsírokból és olajokból
Italian[it]
Acidi grassi da grassi e oli alimentari animali o vegetali
Lithuanian[lt]
riebalų rūgštys iš maistinių gyvūninių arba augalinių riebalų arba aliejų
Latvian[lv]
no dzīvnieku vai augu izcelsmes pārtikas taukiem un eļļām iegūtas taukskābes
Maltese[mt]
aċidi, grassi, minn xaħam u żjut tal-annimali jew veġetali tal-ikel
Dutch[nl]
vetzuren uit eetbare dierlijke of plantaardige vetten en oliën
Polish[pl]
Kwasy tłuszczowe pochodzące ze spożywczych tłuszczów i olejów roślinnych i zwierzęcych
Portuguese[pt]
Ácidos gordos obtidos a partir de gorduras e óleos comestíveis, de origem animal ou vegetal
Romanian[ro]
acizi grași obținuți din uleiuri și grăsimi alimentare animale sau vegetale
Slovak[sk]
mastné kyseliny, zo živočíšnych alebo rastlinných jedlých tukov a olejov
Slovenian[sl]
maščobne kisline iz živalskih in rastlinskih jedilnih maščob in olj
Swedish[sv]
fettsyror från animaliska eller vegetabiliska fetter och oljor som används till livsmedel