Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الا تستطيع ان تزرع العيون الإنسانية عليّ ، يا طبيب ؟
Bulgarian[bg]
вие ще ми пресаждате човешки, докторе?
Greek[el]
Δεν μπορείς να μεταμοσχεύσεις ανθρώπινα μάτια πάνω μου, γιατρέ;
English[en]
Can't you transplant the human eyes on me, doctor?
Spanish[es]
¿No puede transplantarme ojos humanos, doctor?
Croatian[hr]
Možete li mu staviti ljudske oči, doktore?
Hungarian[hu]
Nem tudna inkább emberi szemet adni nekem, doktor?
Indonesian[id]
Dokter, tak bisakah kau transplantasi mata manusia padaku?
Polish[pl]
Nie możesz mi doktorze przeszczepić ludzkich oczu?
Portuguese[pt]
Você não pode transplantar olhos humanos em mim, doutor?
Romanian[ro]
Doctore, nu poţi să-mi transplantezi ochi de om?
Turkish[tr]
Bana insan gözü nakledemez misiniz?