Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
� The Bedspace Apartments Ordinance (Cap. 447) enacted in 1994 provides for a licensing system to regulate the building and fire safety of bedspace apartments.
Spanish[es]
� La Ordenanza sobre los apartamentos dormitorio (cap. 447) promulgada en 1994 establece un sistema de licencias para regular la seguridad de los edificios y reducir el peligro de incendios en los apartamentos dormitorio.
French[fr]
� L’ordonnance de 1994 relative aux appartements loués par espace de couchage (chap. 447) prévoit un système d’agrément visant à réglementer la sécurité de ces appartements en matière d’incendie et de construction.
Russian[ru]
� Законопроект о квартирах-ночлежках (глава 447), принятый в 1994 году, предусматривает систему лицензирования, регулирующую строительную и пожарную безопасность квартир-ночлежек.
Chinese[zh]
� 《床位寓所条例》(第447章)于1994年制订,旨在设立一套法定发牌制度,规管床位寓所的楼宇和消防安全。