Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Således stadfæstedes disse purimsforskrifter ved Esters befaling; og det blev optegnet i en bog.
German[de]
„Und der Befehl Esthers setzte diese Purim-Angelegenheit fest, und er wurde in ein Buch geschrieben.
Greek[el]
10 «Δια διαταγής της Εσθήρ εκυρώθη η υπόθεσις αυτή των Φουρείμ· και εγράφθη εν βιβλίω.
English[en]
“The command of Esther also confirmed these matters of Purim; and it was written in a book.
Spanish[es]
“El mandato de Ester también confirmó estos asuntos de Purim; y se escribió en un libro.
Finnish[fi]
10 ”Näin säädettiin Esterin käskystä nämä puurimmääräykset ja kirjoitettiin kirjaan.
French[fr]
“Ainsi, ce fut l’ordre d’Esther qui établit la réglementation de ces Pourim [Purim, Sg] et ce fut écrit dans le livre.
Italian[it]
“L’editto di Ester diede valore di legge alle prescrizioni dei Purim ed esso fu scritto in un libro.
Norwegian[nb]
«Således ble disse forskrifter om purim-festen fastsatt som lov ved Esters bud, og det ble oppskrevet i en bok.
Dutch[nl]
10 „Het bevel van Esther stelde deze Purimvoorschriften vast en het werd in een boek opgeschreven.
Portuguese[pt]
“Deste modo a ordem de Ester confirmou a instituição dos Purim, e tudo isso foi consignado num livro.