Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Which meant no transfer fee was due if he left before his 16th birthday.
Spanish[es]
Por el cual no recibirían ni un penique si el traspaso se hacía antes de que cumpliera los 16.
Hungarian[hu]
Mely szerint nincs pénz, ha a 16. szülinapja előtt elmegy.
Dutch[nl]
Dat betekende geen transfersom verschuldigd als hij vertrok voor zijn 16e verjaardag.
Polish[pl]
Co oznaczało brak opłaty transferowej, jeśli odejdzie przed skończeniem 16 roku życia.
Romanian[ro]
Ceea ce însemna nici o taxă de transfer dacă plecă până la împlinirea de 16 ani.
Turkish[tr]
Kontrattaki kimsenin göremeyeceği ufacık dipnot'a göre eğer 16 yaşından önce transfer olursa takım hiç bir transfer ücreti alamayacaktı.