Besonderhede van voorbeeld: -7278714680789379407

English

The Japanese whalers are always claiming that Sea Shepherd is throwing acid at them, insinuating that it is a caustic liquid like sulfuric acid, when in fact it is simply rotten butter, which is also known as butyric acid (just as milk has lactic acid and orange juice has citric acid).

Dutch

Beweringen van Japan dat de bedorven boter heeft geresulteerd in gewonden onder de bemanningsleden zijn onzin. De Japanse walvisjagers beweren altijd dat Sea Shepherd hen met zuur bekogelt, waarbij ze suggereren dat het een soort looghoudende vloeistof zoals zwavelzuur is, terwijl het gewoon om bedorven boter gaat.