Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die europäische Photovoltaik-Industrie nehme immer mehr an Fahrt auf und könne derzeit einen jährlichen Umsatz von 14 Milliarden Euro verzeichnen, heißt es im Photovoltaik-Statusbericht 2008 (Solarenergietechnologien), der diese Woche von der Gemeinsamen Forschungsstelle (Joint Research Center, JRC) der Europäischen Kommission herausgegeben wurde.
English[en]
Europe's photovoltaic industry is growing rapidly and is now worth EUR 14 billion a year, according to the 2008 Status Report on Photovoltaics (solar energy technologies) released by the European Commission's Joint Research Centre (JRC) this week.
Spanish[es]
La industria fotovoltaica europea está creciendo con rapidez y su valor alcanza ya los 14.000 millones de euros anuales, de acuerdo con el «Informe 2008 sobre el estado de la industria fotovoltaica (tecnologías de la energía solar)» publicado esta semana por el Centro Común de Investigación (JRC) de la Comisión Europea.
French[fr]
D'après le rapport d'évolution 2008 de l'énergie photovoltaïque (technologies de l'énergie solaire), publié cette semaine par le Centre commun de la recherche (Joint Research Centre - JRC), l'industrie de l'énergie photovoltaïque est en croissance rapide et équivaut actuellement à 14 milliards d'euros par an.
Italian[it]
L'industria europea del fotovoltaico cresce rapidamente e vale attualmente 14 Mrd EUR l'anno, stando al Rapporto 2008 sul fotovoltaico (tecnologie dell'energia solare), rilasciato la scorsa settimana dal Centro comune di ricerca (JRC) della Commissione europea.
Polish[pl]
Europejski przemysł fotowoltaiczny (zajmujący się technologiami do wytwarzania słonecznej energii elektrycznej) rozwija się szybko i jego roczne obroty sięgają 14 mld EUR - informuje "Raport o stanie branży fotowoltaicznej 2008" opublikowany w tym tygodniu przez Wspólne Centrum Badawcze (WCB) Komisji Europejskiej.