Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عفوا ، من طلب حساءا مع بطاطا مشوية ؟
Bulgarian[bg]
Извинете, кой е поръчал Строганов със печени картофи?
Czech[cs]
Promiňte, kdo si tu objednal Stroganoff s pečenými brambory?
English[en]
Excuse me, who had the stroganoff with the roasted potatoes?
Spanish[es]
disculpeme, para quien era el stroganoff con las papas asadas?
French[fr]
Boeuf Stroganov et pommes de terre rissolées?
Hebrew[he]
סליחה, מי הזמין סטרוגנוף עם תפוחי אדמה צלויים?
Croatian[hr]
Oprostite, tko je imao stroganoff s pečeni krumpir?
Hungarian[hu]
Elnézést, ki rendelte a Stroganoff marhát a tepsis krumplival?
Italian[it]
Mi scusi, chi ha ordinato il filetto alla Stroganoff con patate arrosto?
Dutch[nl]
Excuseer, voor wie was de stroganoff met de geroosterde aardappels?
Polish[pl]
Kto zamawiał Strogonow i pieczone ziemniaki?
Portuguese[pt]
Quem pediu estrogonofe com batatas torradas?
Russian[ru]
Простите, кто заказывал бефстроганоф с жареной картошкой?
Serbian[sr]
Ko je poručio stroganof sa pečenim krompirom?
Turkish[tr]
Pardon, fırında patatesli Dana Strogonof'u hanginiz sipariş etti acaba?