Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Lokalrådet i Cork County besluttede ved en afstemning på et ekstraordinært møde den 8. august 2008 at optage et forslag om opførelse af et nyt byområde ved Annaghmore i udkastet til regionalplan.
Greek[el]
Με διαφορά μιας ψήφου, το Συμβούλιο της Κομητείας του Cork αποφάσισε κατά την έκτακτη συνεδρίαση του της 8ης Αυγούστου 2008, να εντάξει στο σχέδιο του αναπτυξιακού προγράμματος της Κομητείας την πρόταση ανοικοδόμησης νέου οικισμού στο Annaghmore.
English[en]
By a vote, Cork County Council, at a special meeting on 8 August 2008, decided to include the proposal for a new settlement at Annaghmore into the draft County Development Plan.
Spanish[es]
Mediante una votación celebrada en una reunión especial el 8 de agosto de 2008, el Consejo del Condado de Cork decidió incluir una propuesta de establecimiento de una nueva zona habitacional en Annaghmore en el proyecto del plan de desarrollo del Condado.
Finnish[fi]
Corkin maakuntavaltuusto päätti erityiskokouksessaan 8. elokuuta 2008 äänestyksen jälkeen sisällyttää Annaghmoren uutta asutusaluetta koskevan ehdotuksen maakunnan kehittämissuunnitelman luonnokseen.
French[fr]
Par un vote lors d'une réunion spéciale du 8 août 2008, le Conseil du Comté de Cork a décidé d'inclure au programme de développement du Comté la proposition concernant une nouvelle la construction de nouvelles zones d'habitation à Annaghmore.
Italian[it]
Nella riunione straordinaria dell’8 agosto scorso, il consiglio della contea di Cork ha deciso, per un solo voto, di inserire nel progetto di piano territoriale la proposta per un nuovo insediamento urbano nella località di Annaghmore.
Dutch[nl]
De gemeenteraad van Cork heeft tijdens een buitengewone vergadering op 8 augustus 2008 besloten het voorstel voor een nieuwe wijk in Annaghmore op te nemen in het desbetreffende bestemmingsplan.
Portuguese[pt]
Após uma votação realizada durante uma reunião especial em 8 de Agosto de 2008, o Conselho do Condado de Cork decidiu incluir a proposta relativa à construção de uma nova implantação em Annaghmore no programa de desenvolvimento do Condado.
Swedish[sv]
Genom en omröstning vid ett särskilt möte den 8 augusti 2008 beslutade grevskapsrådet i Cork att ta med förslaget om ett nytt byggprojekt vid Annaghmore i utkastet till grevskapets utvecklingsplan.