Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقل لي إنك آكل لحوم بشر مصاب بالبوليميا
Bulgarian[bg]
Само не казвай, че обичаш кльощави.
Czech[cs]
Neříkej mi, že jsi bulimický kanibal.
Danish[da]
Du er vel ikke en kannibal med bulimi?
German[de]
Erzähl mir nicht, du bist ein bulimischer Kannibale.
Greek[el]
Μην μου πεις ότι είσαι βουλιμικός κανίβαλος.
English[en]
Don't tell me you're a bulimic cannibal.
Spanish[es]
No me digas que eres un caníbal bulímico.
Finnish[fi]
Ei kai kannibaalilla ole bulimia?
Hebrew[he]
אל תגיד לי שאתה קניבל בולימית.
Croatian[hr]
Nemoj mi reći da si bulimični kanibal.
Hungarian[hu]
Bulimiás kannibál vagy?
Italian[it]
Non dirmi che sei un cannibale bulimico.
Norwegian[nb]
Ikke si at du er en bulimisk kannibal.
Dutch[nl]
Zeg niet dat je een menseneter met boulimie bent.
Portuguese[pt]
Não me digas que és um canibal bulímico.
Romanian[ro]
Nu-mi spune că ești un canibal bulimică.
Russian[ru]
Ж: Не говори, что жрешь тощих. Ж:
Swedish[sv]
Säg inte att du är en kannibal med bulimi.