Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
D. der er opmærksom på den succes, som de integrerede bevarelses- og udviklingsprogrammer baseret på de lokale landsamfunds forvaltning af de vilde arter har i det sydlige Afrika,
German[de]
D. im Bewußtsein des Erfolgs, den die integrierten Erhaltungs- und Entwicklungsprogramme in der Region des südlichen Afrika gehabt haben, Programme, die die Bewirtschaftung der wildlebenden und wildwachsenden Arten durch die ländlichen Gemeinschaften zur Grundlage haben,
Greek[el]
Δ. έχοντας επίγνωση της επιτυχίας που σημειώνουν τα ολοκληρωμένα προγράμματα διαφύλαξης και ανάπτυξης που βασίζονται στη διαχείριση άγριων ειδών και εφαρμόζονται από αγροτικές κοινότητες στην περιοχή της νότιας Αφρικής,
English[en]
D. aware of the success that integrated conservation and development programmes based on the management of wild species by rural communities are having in the Southern African region,
Spanish[es]
D. Siendo consciente del éxito que los programas integrados de conservación y desarrollo, basados en la gestión de las especies silvestres por las comunidades rurales tienen en la región del África Austral,
Finnish[fi]
D. on tietoinen luonnonvaraisten lajien hallintaan perustuvien integroitujen säilytys- ja kehitysohjelmien saavuttamasta menestyksestä maaseutuyhteisöissä eteläisen Afrikan alueella,
French[fr]
D. consciente du succès que les programmes intégrés de conservation et de développement fondés sur la gestion des espèces sauvages par les communautés rurales rencontrent dans la région de l'Afrique australe,
Italian[it]
D. cosciente del successo che i programmi integrati di conservazione e di sviluppo fondati sulla gestione delle specie selvatiche da parte delle comunità rurali incontrano nella regione dell'Africa australe,
Dutch[nl]
D. zich bewust van het succes in zuidelijk Afrika van de geïntegreerde natuurbehoud- en ontwikkelingsprogramma's die steunen op het beheer van wilde diersoorten door de plattelandsgemeenschappen,
Portuguese[pt]
D. Consciente do êxito que os programas integrados de conservação e de desenvolvimento baseados na gestão das espécies selvagens pelas comunidades rurais têm tido na região da África Austral,
Swedish[sv]
D. De integrerade programmen för bevarande och utveckling, grundade på landsbygdssamhällenas förvaltning av vilda arter, har haft framgång i regionen södra Afrika.