Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Časté: časté nucení k močení, zvýšené močení, opožděná ejakulace Méně časté: inkontinence, poruchy močení, dysurie Vzácné: impotence, priapismus Velmi vzácné: zvýšení koncentrace kreatininu v séru
Danish[da]
Almindelig: hyppig miktionstrang, øget miktion, forsinket ejakulation Ikke almindelig: inkontinens, miktionsforstyrrelser, dysuri Sjælden: impotens, priapisme Meget sjælden: forhøjet serumkreatinin
English[en]
Common: frequent desire to micturate, increased micturation, delayed ejaculation Uncommon: incontinence, micturation disturbances, dysuria Rare: impotence, priapism Very rare: increase of serum creatinine
Spanish[es]
Frecuentes: deseo frecuente de miccionar, aumento de la micción, retraso de la eyaculación Poco frecuentes: incontinencia, trastornos de la micción, disuria Raras: impotencia, priapismo Muy raras: aumento de la creatinina sérica # Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración
Finnish[fi]
Yleinen: tiheä virtsaamistarve, lisääntynyt virtsamäärä, viivästynyt siemensyöksy Melko harvinainen: inkontinenssi, mikturaatiohäiriöt, virtsaamisvaikeudet Harvinainen: impotenssi, priapismi Erittäin harvinainen: lisääntynyt seerumin kreatiniini
Hungarian[hu]
Gyakori: gyakori vizelési inger, fokozott vizeletmennyiség, megkésett ejakuláció Nem gyakori: inkontinencia, vizelési zavarok, dysuria # Ritka: impotencia, priapizmus Nagyon ritka: szérum kreatininszint növekedése
Italian[it]
Comune: frequente stimolo alla minzione, aumento della minzione, eiaculazione ritardata Non comune: incontinenza, disturbi della minzione, disuria Raro: impotenza, priapismo Molto raro: aumento della creatinina nel siero
Latvian[lv]
Bieži: bieža vēlēšanās urinēt, pastiprināta urinācija, aizkavēta ejakulācija Retāk: nesaturēšana, urinācijas traucējumi, sāpīga urinācija (disūrija) Reti: impotence, priapisms Ļoti reti: kreatinīna palielināšanās serumā
Polish[pl]
Często: częste parcie na mocz, zwiększona częstość oddawania moczu, opóźnienie wytrysku nasienia Niezbyt często: nietrzymanie moczu, zaburzenia oddawania moczu, ból podczas oddawania moczu Rzadko: niepłodność, długotrwały bolesny wzwód prącia Bardzo rzadko: zwiększenie stężenia kreatyniny w surowicy
Portuguese[pt]
Frequentes: vontade frequente de urinar, aumento da micção, ejaculação retardada Pouco frequentes: incontinência, perturbações da micção, disúria Raros: impotência, priapismo Muito raros: aumento da creatinina sérica
Slovak[sk]
Časté: časté nutkanie na močenie, zvýšené močenie, oneskorená ejakulácia Menej časté: inkontinencia, poruchy močenia, obtiaže pri močení Zriedkavé: impotencia, priapizmus Veľmi zriedkavé: zvýšená hladina kreatinínu v sére
Slovenian[sl]
Pogosti: pogost občutek potrebe po uriniranju, pogostejše uriniranje, zapoznela ejakulacija Občasni: inkontinenca, motnje uriniranja, disurija Redki: impotenca, priapizem Zelo redki: zvišane vrednosti kreatinina v serumu
Swedish[sv]
Vanlig: täta urinträngningar, ökad miktion, fördröjd ejakulation Mindre vanlig: inkontinens, miktionsrubbningar, dysuri Sällsynt: impotens, priapism Mycket sällsynt: förhöjt serumkreatinin