Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
За категория 6, ако уловът за даден месец:
Czech[cs]
Pokud u kategorie 6 během určitého měsíce
Danish[da]
Hvad angår kategori 6, hvis fangsterne i en given måned
German[de]
Erreichen die Fänge für die Kategorie 6 in einem bestimmten Monat
Greek[el]
Για την κατηγορία 6, εάν, κατά τη διάρκεια ενός συγκεκριμένου μήνα, τα αλιεύματα
English[en]
With respect to category 6, if, in any given month, catches
Spanish[es]
Con respecto a la categoría 6, si, en un mes determinado, las capturas:
Estonian[et]
Kui 6. püügikategooria puhul asjaomase kuu jooksul püütud saak
Finnish[fi]
Luokan 6 osalta, jos tietyn kuukauden aikana saaliit
French[fr]
Pour la catégorie 6, si, durant un mois donné, les captures
Croatian[hr]
Za kategoriju 6., ako ulovi u određenom mjesecu:
Hungarian[hu]
A 6. kategória esetében, amennyiben egy adott hónapban a fogások:
Italian[it]
Per la categoria 6, se, nel corso di un determinato mese, le catture
Latvian[lv]
Ja kārtējā mēneša laikā nozveja 6. kategorijā:
Maltese[mt]
Fir-rigward tal-kategorija 6, jekk f’xahar partikolari l-qabdiet
Dutch[nl]
Indien de vangsten voor categorie 6 in de loop van een bepaalde maand
Polish[pl]
W odniesieniu do kategorii 6, jeżeli w danym miesiącu połów
Portuguese[pt]
Relativamente à categoria 6, se num dado mês as capturas:
Romanian[ro]
Pentru categoria 6, în cazul în care, într-o anumită lună, capturile
Slovak[sk]
Ak v prípade kategórie 6 objem úlovkov počas určitého mesiaca
Slovenian[sl]
Če za kategorijo 6 v danem mesecu ulov
Swedish[sv]
För kategori 6, om fångsterna under en viss månad