Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عجوز مطعونة اصيبت وطعنت من قبل شقيقتها
Bulgarian[bg]
Жена е наръгала и зашила сестра си.
Czech[cs]
Babče přeskočilo a propíchala a zametla se svou sestrou.
Danish[da]
Momsemor stak søsteren med strikkepindene.
Greek[el]
Γριά κάρφωσε με βελόνα τη σκύλα αδελφή της.
English[en]
Granny snapped, stitch'n'bitched her own sister.
Spanish[es]
La abuelita enloqueció, " hizo punto " con su propia hermana.
French[fr]
Mamie a craqué, et a suturé sa propre soeur.
Croatian[hr]
Baka je pukna, izbola i sredila svoju sestru.
Hungarian[hu]
Nagyi bekattant és leszúrta a saját húgát.
Italian[it]
La nonnina ha perso il controllo, ha infilzato e fregato la sua stessa sorella.
Dutch[nl]
Oma draaide door, stak haar eigen zus neer.
Polish[pl]
Babcia, zadźgała i zadziergała na śmierć, swoją własną siostrę.
Portuguese[pt]
Vovó pirou e tricotou sua irmã.
Romanian[ro]
Bunicuţa şi-a pierdut minţile şi şi-a înjunghiat propria soră.
Russian[ru]
Бабуля вспылила, прострочила насквозь собственную сестру?
Serbian[sr]
Baka je odlepila, i zakrpila je svoju setru.
Turkish[tr]
Büyükanne çıldırır, ve kardeşini diker.