Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те ни превърнаха в палачи.
Czech[cs]
Dělají si z nás popravčí.
German[de]
Sie machen uns zu Scharfrichtern.
Greek[el]
Μας μετατρέπουν σε εκτελεστές.
English[en]
They turn us into executioners.
Spanish[es]
Nos convierten en ejecutores.
Estonian[et]
Nad teevad meist timukad.
Finnish[fi]
He tekevät meistä murhaajia.
French[fr]
Ils nous transforment en bourreaux.
Hebrew[he]
הם הופכים אותנו לתליינים.
Croatian[hr]
Oni si nas pretvorili u egzekutore.
Norwegian[nb]
De gjør oss til bødler.
Dutch[nl]
Zij maken ons tot moordenaars.
Portuguese[pt]
Transformam-nos em carrascos.
Romanian[ro]
Ne transformă în călăi.
Slovak[sk]
Urobili z nás katov.
Serbian[sr]
Oni si nas pretvorili u egzekutore.
Swedish[sv]
De gör oss till bödlar.
Turkish[tr]
Bizi cellada çeviriyorlar.