Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващото е " Ще те пусна откъм дълбоката част ".
Czech[cs]
Další je " Pošlu tě do hloubky ".
Greek[el]
Το επόμενο λέει Θα σε στείλω στον βυθό. "
English[en]
the next one is " i'm gonna send you off the deep end. "
Spanish[es]
La siguiente es " voy a mandarte a lo más profundo ".
Finnish[fi]
Seuraava on " Aion lähettää sinut syvään loppuun. "
Hebrew[he]
הקטע הבא הוא " אני אשלח אותך לקצה העמוק. "
Hungarian[hu]
A következő az, hogy " Mélyvízbe foglak dobni. "
Italian[it]
Quella dopo dice: " Ti faro'colare a picco, dove non si tocca. "
Dutch[nl]
Ik gooi je het diepe in.
Polish[pl]
Następny to " Wyślę cię do głębokiego zbiornika ".
Portuguese[pt]
" Vou mandar-te para as profundezas. "
Romanian[ro]
Următoarea este " Te voi trimite în profundul sfârşit. "
Swedish[sv]
" Jag ska dumpa dig i djupa änden. "
Vietnamese[vi]
Tiếp theo là " Tao sẽ đá mày xuống đáy xã hội.