Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(i55) Дял на повторно използваните устройства от общия брой устройства, инсталирани в рамките на ПИПУ (%)
Czech[cs]
(i55) Podíl znovu použitých výrobků z celkového počtu výrobků instalovaných v rámci integrované nabídky produktových služeb (v %)
Danish[da]
(i55) Andel af genbrugt udstyr ud af det samlede antal anordninger, der er installeret i IPSO (%)
German[de]
(i55) Anteil wiederverwendeter Geräte an der Gesamtanzahl der im Rahmen des Produktdienstleistungsangebots aufgestellten Geräte (%)
Greek[el]
i55) Ποσοστό επαναχρησιμοποιηθεισών συσκευών από τον συνολικό αριθμό συσκευών που είναι εγκατεστημένες στο πλαίσιο της IPSO (%)
English[en]
(i55) Share of reused devices out of the total number of devices installed within the IPSO (%)
Spanish[es]
i55) Porcentaje de dispositivos reutilizados respecto del número total de dispositivos instalados en el marco de la oferta de servicios de productos integrados (%).
Estonian[et]
n55) Korduskasutatud seadmete osa kõigist lõimitud tooteteenuse pakkumise raames paigaldatud seadmetest (%).
Finnish[fi]
(i55) Uudelleenkäytettyjen laitteiden osuus tuote-palvelukokonaisuuden yhteydessä asennettujen laitteiden kokonaismäärästä (%)
French[fr]
(i55) Part des appareils réutilisés sur le nombre total des appareils installés dans le cadre du modèle IPSO (%)
Croatian[hr]
(i55) Udio ponovno upotrijebljenih uređaja u ukupnom broju uređaja koji se ugrađuju u okviru IPSO-a (%)
Hungarian[hu]
i55. Az újrahasznosított eszközök aránya az IPSO-modell szerint beszerelt összes eszközhöz képest (%)
Italian[it]
(i55) Percentuale di dispositivi riutilizzati sul totale dei dispositivi installati nel quadro dell'IPSO (%)
Lithuanian[lt]
i55) Pakartotinai panaudotų prietaisų dalis, palyginti su bendru pagal integruoto produktų ir paslaugų siūlymo modelį įrengtų prietaisų skaičiumi (%)
Latvian[lv]
i55) Atkalizmantoto ierīču īpatsvars attiecībā pret visu IPPP ietvaros uzstādīto ierīču skaitu (%)
Maltese[mt]
(i55) Is-sehem ta’ apparati użati mill-ġdid min-numru totali ta’ apparati installati fi ħdan l-IPSO (%)
Dutch[nl]
(i55) Aandeel hergebruikte toestellen ten opzichte van het totaal aantal geïnstalleerde toestellen binnen de IPSO (%)
Polish[pl]
(i55) udział ponownie wykorzystanych urządzeń w całkowitej liczbie urządzeń zainstalowanych w ramach zintegrowanej oferty produktowo-usługowej (%)
Portuguese[pt]
(i55) Percentagem de dispositivos reutilizados em relação ao número de dispositivos instalados no âmbito das Propostas Integradas de Serviços de Produto.
Romanian[ro]
(i55) Ponderea de dispozitive reutilizate din numărul total de dispozitive instalate în cadrul IPSO (%)
Slovak[sk]
(i55) Podiel opätovne použitých zariadení z celkového počtu zariadení nainštalovaných v rámci modelu IPSO (%)
Slovenian[sl]
(i55) Delež ponovno uporabljenih naprav glede na skupno število naprav, nameščenih v okviru tega modela (%).
Swedish[sv]
(i55) Andelen återanvända anordningar av det totala antalet anordningar som installerats inom ramen för Ipso-modellen (%)