Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bitumenmaterialer (asfaltaffald) fra vejbygning og -vedligehold, som ikke indeholder tjære.
German[de]
Bituminöses teerfreies Material (Asphaltabfälle) aus Straßenbau und -unterhaltung.
Greek[el]
Ασφαλτούχα υλικά (απόβλητα ασφάλτου) από έργα οδοποιίας, που δεν περιέχουν πίσσα.
English[en]
Bituminous materials (asphalt waste) from road construction and maintenance, not containing tar.
Spanish[es]
Materiales bituminosos (residuos asfálticos) procedentes de la construcción y mantenimiento de carreteras que no contengan alquitrán.
Estonian[et]
Bituminoossed materjalid (asfaldijäätmed) tee-ehituselt ja -paranduselt, mis ei sisalda tõrva.
Finnish[fi]
Tien rakentamisessa ja kunnossapidossa syntyvät bitumiset materiaalit (asfalttijätteet), jotka eivät sisällä tervaa.
French[fr]
Matériaux bitumineux (déchets d'asphalte) provenant de la construction et de l'entretien des routes, sans goudron.
Hungarian[hu]
Útépítésből és karbantartásból származó, kátrányt nem tartalmazó bitumenes anyagok (aszfalthulladék).
Italian[it]
Materiali bituminosi (rifiuti di asfalto) provenienti dalla costruzione e manutenzione di strade, non contenenti catrame.
Lithuanian[lt]
Bituminės medžiagos (asfalto atliekos), susidarančios tiesiant arba prižiūrint kelius, neturinčios deguto.
Latvian[lv]
Darvu nesaturoši bitumena materiāli (asfalta atliekas) no ceļu būves un uzturēšanas
Dutch[nl]
Bitumineus materiaal (afval van asfalt), afkomstig van de aanleg en het onderhoud van wegen, dat geen teer bevat.
Polish[pl]
Materiały bitumiczne (odpady asfaltowe) pochodzące z budowy i utrzymania dróg, niezawierające smoły.
Portuguese[pt]
Materiais betuminosos (resíduos de asfalto) provenientes da construção e manutenção das estradas, sem alcatrão.
Slovak[sk]
Bituminózne materiály (odpadový asfalt) zo stavby a údržby ciest, neobsahujúce decht.
Swedish[sv]
Bituminösa material (asfaltavfall) från vägbyggnad och vägunderhåll, ej innehållande tjära