Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
„ Хизбула ” е ливанска шиитска партизанска организация, а „ Ислямски джихад ” е палестинска въоръжена група, действаща в палестинските територии и по- специално в ивицата Газа
Bosnian[bs]
Hezbolah je šiitska gerilska organizacija iz Libana, a Islamski džihad je palestinska militantna grupa koja operira na Palestinskim teritorijama, posebno u pojasu Gaze
Greek[el]
Η Χεζμπολάχ είναι Λιβανέζικη οργάνωση Σιιτών ανταρτών, ενώ η Ισλαμική Τζιχάντ αποτελεί Παλαιστινιακή οργάνωση μαχητών που δρα στα Παλαιστινιακά εδάφη, ιδιαίτερα στη Λωρίδα της Γάζας
English[en]
Hezbollah is a Lebanese-based Shiite guerrilla organisation, while Islamic Jihad is a Palestinian militant group operating in the Palestinian territories, particularly on the Gaza Strip
Croatian[hr]
Hezbollah je šiitska gerilska organizacija sa sjedištem u Libanonu, dok je Islamski Jihad palestinska militantna skupina koja djeluje na Palestinskim teritorijima, a posebice u Pojasu Gaze
Macedonian[mk]
Хезболах е шиитска герилска организација со седиште во Либан, додека Исламски џихад е палестинска милитантна група што оперира на палестинските територии, особено на Појасот Газа
Romanian[ro]
Hezbollah este o organizaţie de luptători şiiţi din Liban, iar Jihadul Islamic este un grup militant palestinian care activează în teritoriile palestiniene, în special în Fâşia Gaza
Albanian[sq]
Hezbollah është një organizatë shite guerilase me bazë në Liban, ndërsa Xhihadi Islamik është një grup militant palestinez që operon në territoret palestineze, veçanërisht në Rripin e Gazës
Serbian[sr]
Hezbolah je šiitska gerilska organizacija sa sedištem u Libanu, dok je Islamski džihad palestinska militantna grupa koja deluje na Palestinskim teritorijama, a posebno u Pojasu Gaze
Turkish[tr]
Hizbullah Lübnan merkezli Şii bir gerilla örgütüyken, İslami Cihad başta Gazze Şeridi olmak üzere Filistin topraklarında faaliyet gösteren Filistinli bir militan grubu