Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Спазване на основните права и процесуалните гаранции в разследванията на Европейската служба за борба с измамите
Czech[cs]
Uplatňování základních práv a procesních záruk ve vyšetřování Evropského úřadu pro boj proti podvodům
Danish[da]
Anvendelsen af de grundlæggende rettigheder og processuelle garantier i forbindelse med undersøgelser foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig
German[de]
Die Anwendung der Grundrechte und der Verfahrensgarantien bei den Untersuchungen des Europäischen Amts für Betrugsbekämpfung (OLAF)
Greek[el]
Η εφαρμογή των θεμελιωδών δικαιωμάτων και των διαδικαστικών εγγυήσεων στο πλαίσιο των ερευνών της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης
English[en]
Respect for fundamental rights and procedural guarantees in investigations by the European Anti-Fraud Office
Spanish[es]
La aplicación de los derechos fundamentales y de las garantías procesales en las investigaciones de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude
Estonian[et]
Põhiõiguste tagamine ja menetluslike tagatiste rakendamine Euroopa Pettustevastase Ameti juurdluste raames
Finnish[fi]
Perusoikeuksien ja menettelyllisten takeiden soveltaminen Euroopan petostentorjuntaviraston tutkimuksissa
French[fr]
L’application des droits fondamentaux et des garanties procédurales dans les enquêtes de l’Office européen de lutte antifraude
Hungarian[hu]
Az alapvető jogoknak és eljárási garanciáknak az OLAF által folytatott vizsgálatok során való tiszteletben tartása
Italian[it]
L'applicazione dei diritti fondamentali e delle garanzie procedurali nelle indagini dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode
Lithuanian[lt]
Pagrindinių teisių ir procedūrinių garantijų taikymas Europos kovos su sukčiavimu tarnybai atliekant tyrimus
Latvian[lv]
Pamattiesību un procesuālo garantiju ievērošana Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai izmeklēšanās
Maltese[mt]
L-applikazzjoni tad-drittijiet fundamentali u tal-garanziji proċedurali fl-investigazzjonijiet tal-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi
Dutch[nl]
Toepassing van de grondrechten en procedurele waarborgen bij onderzoeken door het Europees Bureau voor fraudebestrijding
Polish[pl]
Stosowanie praw podstawowych i gwarancji proceduralnych w dochodzeniach Europejskiego Urzędu ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych
Portuguese[pt]
Aplicação dos direitos fundamentais e das garantias processuais nos inquéritos do Organismo Europeu de Luta Antifraude
Romanian[ro]
Respectarea drepturilor fundamentale și a garanțiilor procedurale în cadrul investigațiilor derulate de Oficiul European de Luptă Antifraudă
Slovak[sk]
Uplatňovanie základných práv a procesných záruk vo vyšetrovaniach Európskeho úradu pre boj proti podvodom
Slovenian[sl]
Spoštovanje temeljnih pravic in uporaba postopkovnih jamstev v preiskavah Evropskega urada za boj proti goljufijam
Swedish[sv]
Tillämpningen av grundläggande rättigheter och rättssäkerheten i Olafs utredningar