Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е трион за бетон и метал в едно.
Czech[cs]
Je to pila na beton a kov v jednom.
Greek[el]
Πριόνι τσιμέντου και μετάλλου σε ένα.
English[en]
Well, it's a concrete and metal saw all in one.
Spanish[es]
Una sierra de metal y cemento todo en uno.
Hebrew[he]
זה מסור מתכת ובטון במכשיר אחד.
Croatian[hr]
sve u jednom.
Hungarian[hu]
Nos, ez egy beton - és fémfűrész egyszerre.
Italian[it]
Beh... e'una sega per cemento e metallo.
Dutch[nl]
Het is een beton - en metaalzaag.
Polish[pl]
Piła do betonu i metalu w jednym.
Portuguese[pt]
É uma serra de concreto e metal juntos.
Russian[ru]
Это бетонная и металлическая пилы в одной.
Serbian[sr]
Testera za beton i metal u jednom.
Turkish[tr]
Beton ve metal testeresi. İkisi bir arada.