Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vznikl i mezinárodní trh pro nové typy dřevěných paliv ve formě pelet, briket a kapalných biopaliv.
Danish[da]
Der er også opstået et internationalt marked for moderne træbrændsler som f.eks. træpiller, træbriketter og flydende biobrændstoffer.
German[de]
Mittlerweile ist ein internationaler Markt für moderne Holzbrennstoffe wie Pellets, Briketts, Hackschnitzel und flüssigen Biotreibstoff entstanden.
Greek[el]
Νέες μορφές καύσιμων από ξύλο όπως οι κόκκοι από πολτό ξύλου, οι μπρικέτες (πλιθάνθρακας), και τα υγρά καύσιμα συμβάλλουν στη δημιουργία διεθνούς αγοράς.
English[en]
An international market has also emerged for novel types of woodfuels in the form of pellets, briquettes and bio liquid fuels.
Spanish[es]
Ya existe un mercado internacional para los nuevos combustibles derivados de la madera, como los granulados, las briquetas y los biocarburantes líquidos.
Estonian[et]
Tekkinud on rahvusvaheline turg ka sellistele uutele puitkütustele nagu graanulid, brikett ja vedel biokütus.
Finnish[fi]
Uudenaikaisille puupolttoaineille kuten pelleteille, briketeille ja nestemäisille biopolttoaineille on syntynyt myös kansainväliset markkinat.
French[fr]
S'agissant des combustibles modernes issus du bois — boulets, briquettes ou biocombustible liquide — un marché s'est mis en place au niveau international.
Hungarian[hu]
Időközben kialakult a modern faalapú tüzelőanyagok, mint a pellet, a brikett vagy a folyékony bioüzemanyagok nemzetközi piaca.
Italian[it]
Sta nascendo anche un mercato internazionale per i combustibili a base lignea di nuovo tipo, come i granuli, le mattonelle e il biodiesel.
Lithuanian[lt]
Atsiranda naujų medienos kuro rūšių, pavyzdžiui, medžio granulių, briketų ir skystojo biokuro tarptautinė rinka.
Latvian[lv]
Ir izveidojies jaunu koksnes kurināmā veidu, proti, granulu, brikešu un šķidrā biokurināmā, starptautiskais tirgus.
Dutch[nl]
Inmiddels is er ook al een internationale markt ontstaan voor moderne soorten houtbrandstof, zoals pellets, briketten en vloeibare biobrandstoffen.
Polish[pl]
Pojawił się także międzynarodowy rynek dla nowych typów paliwa drzewnego w formie pelet, brykietów czy biopaliwa płynnego.
Portuguese[pt]
Já há mercados internacionais para os modernos combustíveis derivados da madeira, como granulados, briquetes e combustíveis líquidos.
Slovak[sk]
Rovnako vznikol medzinárodný trh pre nové druhy drevných palív vo forme peliet, brikiet a tekutých biopalív.
Slovenian[sl]
Pojavil se je mednarodni trg za nove vrste lesnih goriv v obliki peletov, briketov in tekočega bio goriva.
Swedish[sv]
För moderna trädbränslen i form av pellets, briketter och flytande biobränslen har också en internationell marknad utvecklats.