Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تُريدُ مَع سيدة كبيرة سنِّ ؟
Bulgarian[bg]
Какво искате от една стара дама?
Czech[cs]
Co chcete od staré ženské?
Danish[da]
Hvad vil I med en gammel kone?
German[de]
Was wollen Sie von einer alten Dame?
Greek[el]
Τι θέλετε από μία γριά?
English[en]
What do you want with an old lady?
Spanish[es]
¿Qué quieren de una anciana?
Finnish[fi]
Mitä haluatte vanhalta naiselta?
French[fr]
S'en prendre à une vieille dame!
Hebrew[he]
מה אתם רוצים מאישה זקנה?
Croatian[hr]
Što hoćete od starice?
Hungarian[hu]
Mit akarnak egy idős hölgytől?
Dutch[nl]
Wat willen jullie van een oud vrouwtje?
Polish[pl]
Co chcecie od staruszki?
Portuguese[pt]
O que você quer com uma velha senhora?
Romanian[ro]
Ce treaba ai cu o batrâna?
Slovenian[sl]
Kaj pa hočete od stare gospe?
Serbian[sr]
Što hoćete od starice?
Swedish[sv]
Vad vill ni en gammal dam?
Turkish[tr]
Yaşlı bir kadından ne istiyorsunuz?