Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще препоръчам д-р Дръмлин да координира дешифрирането.
German[de]
Ich schlage vor dass Dr. Drumlin die Dechiffrierungsbemühungen leitet.
Greek[el]
Θα προτείνω τον Δρ.Ντράμλιν ως επικεφαλής της επιχείρησης αποκωδικοποίησης.
English[en]
Now, I'm going to recommend that Dr. Drumlin coordinate the decryption effort.
Spanish[es]
Yo voy a recomendar que el Dr. Drumlin coordine el desciframiento.
Finnish[fi]
Aion ehdottaa, että tri Drumlin koordinoi salakirjoitustyötä.
French[fr]
Je vais demander que le Dr Drumlin coordonne le travail de décryptage.
Hebrew[he]
בכוונתי להמליץ כי ד " ר דראמלין ינהל ויתאם את מאמץ הפיענוח.
Croatian[hr]
Preporučiti ću da Dr Drumlin koordinira rad na dešifriranju.
Hungarian[hu]
Javasolni fogom, hogy Dr. Drumlin vezesse a kódfejtési munkát.
Indonesian[id]
Saya akan merekomendasikan bahwa Dr Drumlin koordinat decoding.
Italian[it]
Raccomanderò che il Dott. Drumlin coordini gli sforzi di decifrazione.
Norwegian[nb]
Jeg vil anbefale at Drumlin koordinerer kode løsningen.
Dutch[nl]
Ik zal aanbevelen dat... dr. Drumlin de decodering leidt.
Portuguese[pt]
Vou recomendar que o Dr. Drumlin chefie a decifração da mensagem.
Russian[ru]
Доктор Драмлин будет координировать процесс расшифровки.
Slovenian[sl]
Predlagam da Dr Drumlin koordinira dešifriranje.
Serbian[sr]
Препоручићу да доктор Драмлин координира рад на дешифровању.
Swedish[sv]
Jag kommer att rekommendera att dr Drumlin koordinerar dechiffreringen.