Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kina skal leve op til Deng Xiaopings løfte om et land, to systemer.
German[de]
China muß die Zusage Deng Xiao Pings einhalten, wonach es ein Land und zwei Systeme geben wird.
Greek[el]
Η Κίνα θα πρέπει να τηρήσει την υπόσχεση του Ντενγκ Ζιαο-Πινγκ για μία χώρα, δύο συστήματα.
English[en]
China must deliver on Deng Xiaoping's promise of one country, two systems.
Spanish[es]
China debe cumplir la promesa de Deng Xiaoping de «un país, dos regímenes».
Finnish[fi]
Kiinan on toteutettava Deng Xiaopingin lupaus yhdestä maasta ja kahdesta järjestelmästä.
French[fr]
La Chine doit tenir la promesse de Deng Xiaoping d'un seul pays avec deux régimes.
Italian[it]
La Cina deve adempiere la promessa di Deng Xiaoping di applicare il principio «un paese, due sistemi».
Dutch[nl]
China moet de belofte nakomen van Deng Xiao Ping: het principe "een land, twee systemen" .
Portuguese[pt]
A China tem de cumprir a promessa feita por Deng Xiao Ping de um país com dois sistemas.
Swedish[sv]
Kina måste stå för Deng Xiaopings löfte om ett land, två system.