Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، هذا قرار نهائى. بدون إستئناف
Czech[cs]
Rozsudek je definitivní a neodvolatelný.
German[de]
Dieses Urteil ist endgültig und kann nicht angefochten werden.
Greek[el]
Η απόφαση είναι οριστική, χωρίς δικαίωμα προσφυγής.
English[en]
This verdict is final, without appeal.
Spanish[es]
Esta condena es definitiva y no puede ser apelada.
French[fr]
La sentence est définitive et sans appel.
Croatian[hr]
Ta presuda je finalna, bez prava žalbe.
Hungarian[hu]
Ez, tisztelt bíróság, végleges ítélet, ahol fellebbezésnek helye nincs.
Italian[it]
questa è una condanna definitiva e inappellabile.
Macedonian[mk]
Пресудата е конечна, без можност за жалба.
Portuguese[pt]
É uma sentença definitiva e sem recurso.
Romanian[ro]
Acesta este verdictul final, fără drept de apel.
Russian[ru]
Этот приговор окончательный и обжалованию не подлежит.