Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Занесли сте тялото му до линията...
Czech[cs]
Odtáhl jste jeho tělo na koleje...
Danish[da]
Du tog hans lig til skinnerne...
Greek[el]
Πήγατε το πτώμα του στις γραμμές...
English[en]
You took his body to the tracks...
Estonian[et]
Te viisite ta keha raudteele...
French[fr]
Vous avez porté son corps sur la voie.
Hebrew[he]
לקחת את גופתו למסילת הרכבת.
Croatian[hr]
Odnijeli ste mu tijelo do tracnica...
Italian[it]
Ha portato il suo corpo sui binari...
Polish[pl]
Zabrał pan jego ciało na tory...
Portuguese[pt]
Levou o corpo para a linha de comboio...
Russian[ru]
Вы отнесли его тело на пути...
Slovenian[sl]
Njegovo truplo ste odnesli do tračnic...
Thai[th]
คุณเอาศพเขาไปที่รางรถไฟ...
Turkish[tr]
Cesedini raylara götürdünüz.