Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حراس مؤخرة السفينة ؟
Bulgarian[bg]
Охраната на куотърдека?
Bosnian[bs]
STRAZA NA SREDNJOJ PALUBI?
Czech[cs]
Ubytovací paluba hlídky?
Greek[el]
Οι σκοπιά στο ισχίο;
English[en]
Quarterdeck watch?
Spanish[es]
¿Guardia en cubierta?
Finnish[fi]
Puolikannen vahti.
Croatian[hr]
Straža na srednjoj palubi?
Italian[it]
La guardia sul cassero?
Dutch[nl]
De wacht aan dek?
Polish[pl]
Straż na tylnym pokładzie?
Portuguese[pt]
E a torre do convés?
Romanian[ro]
Garda din spate?
Russian[ru]
Дежурный на корме?
Slovak[sk]
Ubytovacia paluba hliadky?
Slovenian[sl]
Straža krmnega krova?