Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
& kword; pot verificar l' ortografia del vostre document mentre l' editeu. Subratllarà en vermell qualsevol paraula que no trobi en el diccionari. Aquest comportament el pot activar i desactivar l' usuari. Seleccionant Eines Ortografia Verifica l' ortogràfica automàticament... des de la barra de menú podeu activar i desactivar la comprovació ortogràfica automàtica
Danish[da]
& kword; kan lave stavekontrol i dokumentet mens du skriver det. Ord, der ikke findes i ordbogen, vil blive understreget med rødt. Dette kan slås til og fra af brugeren. Ved at vælge Værktøjer Stavekontrol Autostavekontrol... fra menulinjen kan du slå automatisk stavekontrol til og fra
German[de]
& kword; kann die Rechtschreibung in Ihrem Dokument prüfen, während Sie es bearbeiten. Es wird jedes Wort rot unterstreichen, das nicht im Wörterbuch gefunden wird. Dieses Verhalten können Sie ein-und ausschalten. Wenn Sie in der Menüleiste Extras Rechtschreibprüfung Autokorrektur auswählen, können Sie die automatische Rechtschreibprüfung ein-und ausschalten
English[en]
& kword; can check the spelling of your document as you edit it. It will underline in red any word which it cannot find in the dictionary. This behavior can be turned on and off by the user. By selecting Tools Spellcheck Autospellcheck from the menubar you can toggle autospellchecking on and off
Spanish[es]
& kword; puede verificar la ortografía de su documento mientras lo edita. Subrayará en rojo cualquier palabra que no encuentre en el diccionario. Este comportamiento lo puede activar y desactivar el usuario. Seleccionando Herramientas Verificar ortografía Comprobación ortográfica automática... de la barra de menú puede activar y desactivar la verificación ortográfica automática
Estonian[et]
& kword; võib kontrollida õigekirja juba ajal, mil sa dokumenti alles redigeerid. Sellisel juhul joonitakse punasega alla kõik sõnad, mida ei leidu sõnaraamatus. Kasutajal on võimalik sellist võimalust nii sisse kui välja lülitada. Automaatse õigekirja kontrollimise saab sisse ja välja lülitada menüükäsuga Tööriistad Õigekirja kontroll Automaatne õigekirjakontroll
French[fr]
& kword; peut vérifier l' orthographe de votre document pendant l' édition. Il soulignera en rouge tout mot qui ne peut être trouvé dans le dictionnaire. Ce comportement peut être (dés)activé par l' utilisateur. En choisissant Outils Vérification de l' orthographe Vérification d' orthographe automatique dans la barre de menus, vous pouvez (dés)activer la vérification automatique d' orthographe
Norwegian[nb]
& kword; kan kontrollere rettskrivingen i dokumentet ditt mens du skriver. Ord som ikke finnes i ordlista blir understreket med rødt. Brukeren kan slå dette av og på. Se avsnittet Sette opp stavekontroll for mer informasjon
Dutch[nl]
& kword; kan de spelling van uw document controleren terwijl u het bewerkt. Alle woorden die niet in het woordenboek gevonden worden, zullen rood onderstreept worden. Deze functie kan in-en uitgeschakeld worden door Hulpmiddelen Spellingcontrole Autospellingcontrole op de menubalk te kiezen
Portuguese[pt]
O & kword; poderá verificar a ortografia do seu documento, à medida que você o vai editando. Ele irá sublinhar a vermelho as palavras que não consiga encontrar no dicionário. Este comportamento poderá ser activado ou desactivado pelo utilizador. Se seleccionar a opção Ferramentas Verificação Ortográfica Verificação Automática... no menu, poderá activar ou desactivar a verificação ortográfica automática
Russian[ru]
& kword; может проверять правописание документа во время редактирования. Он будет подчёркивать красным любое слово, которое не сможет найти в словаре. Выбрав Сервис Правописание Автоматическая проверка правописания из строки меню можно включить или выключить автоматическую проверку правописания
Kinyarwanda[rw]
& kword; Kugenzura i Ivuganyuguti Bya Inyandiko Nka Kwandika. Gucaho umurongo in Umutuku Icyo ari cyo cyose ijambo Gushaka in i Inkoranyamagambo. & Imyifatire ku na Bidakora ku i Umukoresha. Kuva: i Mukomatanya ku na Bidakora
Swedish[sv]
& kword; kan kontrollera stavningen i dokumentet medan du redigerar det. Alla ord som inte hittas i ordlistan stryks under med rött. Det här beteendet kan sättas på eller stängas av av användaren. Genom att välja Verktyg Rättstavning Automatisk stavningskontroll i menyraden kan du stänga av eller sätta på automatisk stavningskontroll