Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Имам контрапредложение
Danish[da]
Jeg har et modforslag
Estonian[et]
Ma tahaksin esitada vastuettepaneku
Hebrew[he]
אני רוצה להציע הצעה משלי
Croatian[hr]
Želim ti saopštiti suprotan uslov
Norwegian[nb]
Jeg har et modforslag
Dutch[nl]
Ik heb een tegenaanbod
Portuguese[pt]
Gostaria de apresentar uma contraproposta
Romanian[ro]
Aş vrea să vin cu o propunere
Slovak[sk]
Rád by som ponúkol protinávrh
Slovenian[sl]
Boljšo ponudbo imam
Swedish[sv]
Jag har ett motförslag
Turkish[tr]
Karşı teklifte bulunmak istiyorum