Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
използване на пълния потенциал на договорите на ЕС
Czech[cs]
zhodnocení plného potenciálu Smluv EU;
Danish[da]
anvendelse af EU-traktaternes fulde potentiale
German[de]
volle Ausschöpfung des Potenzials der EU-Verträge
Greek[el]
αξιοποίηση του πλήρους δυναμικού των Συνθηκών της ΕΕ
English[en]
using the full potential of the EU treaties
Spanish[es]
aprovechar todo el potencial de los Tratados de la UE;
Estonian[et]
ELi aluslepingute potentsiaali täielik ärakasutamine
Finnish[fi]
käytetään EU-sopimusten kaikki mahdollisuudet
French[fr]
tirer pleinement parti des traités de l'UE;
Irish[ga]
leas iomlán a bhaint as conarthaí an Aontais Eorpaigh
Croatian[hr]
iskorištavanje punog potencijala Ugovora EU-a
Hungarian[hu]
az EU-Szerződésekben rejlő teljes potenciál kiaknázása
Italian[it]
utilizzare pienamente il potenziale dei trattati dell'UE
Lithuanian[lt]
pasinaudoti visomis ES sutarčių teikiamomis galimybėmis
Latvian[lv]
pilnībā izmantot ES līgumu potenciālu,
Maltese[mt]
l-użu sħiħ tal-potenzjal tat-trattati tal-UE
Dutch[nl]
het potentieel van de EU-verdragen ten volle benutten
Polish[pl]
pełne wykorzystanie potencjału traktatów UE
Portuguese[pt]
explorar plenamente o potencial dos Tratados da UE
Romanian[ro]
utilizarea întregului potențial al tratatelor UE
Slovak[sk]
využitie celého potenciálu zmlúv o EÚ
Slovenian[sl]
izraba polnega potenciala pogodb EU
Swedish[sv]
utnyttja EU-fördragens potential fullt ut