Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Намаляване на образуването на прах вътре в помещенията за животни.
Czech[cs]
Snižování prašnosti uvnitř budov s hospodářskými zvířaty.
Danish[da]
Reducering af støvproduktion i staldbygninger.
German[de]
Reduzierung der Staubbildung in den Stallgebäuden.
Greek[el]
Μείωση της παραγωγής σκόνης εντός των στάβλων.
English[en]
Reduce dust generation inside livestock buildings.
Spanish[es]
Reducción de la generación de polvo en los edificios para el ganado.
Estonian[et]
Vähendada tolmu teket loomakasvatushoones.
Finnish[fi]
Vähennetään pölyn muodostumista eläinsuojissa.
French[fr]
Réduire la formation de poussières à l'intérieur des bâtiments d'élevage.
Croatian[hr]
Manje stvaranje prašine unutar nastambi za stoku.
Hungarian[hu]
A porképződés csökkentése az állattartásra szolgáló épületekben.
Italian[it]
Ridurre la produzione di polvere dai locali di stabulazione.
Lithuanian[lt]
Dulkių susidarymo pastatuose, kuriuose laikomi gyvuliai, mažinimas.
Latvian[lv]
Samazināt putekļu rašanos lauksaimniecības dzīvnieku novietnēs.
Maltese[mt]
Titnaqqas il-ġenerazzjoni tat-trab fil-bini tal-bhejjem.
Dutch[nl]
De stofproductie in de stallen verminderen.
Polish[pl]
Ograniczenie wytwarzania pyłów wewnątrz budynków dla zwierząt gospodarskich.
Portuguese[pt]
Reduzir a produção de poeiras no interior de edifícios para animais.
Romanian[ro]
Reducerea formării pulberii în interiorul clădirilor destinate creșterii animalelor.
Slovak[sk]
Zníženie tvorby prachu v budovách pre hospodárske zvieratá.
Slovenian[sl]
Zmanjšanje nastanka prahu v stavbah za živali.
Swedish[sv]
Minska dammbildning inuti djurstallar.