Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Понеже съществува тази асиметрия, която създава, общо взето, провалено управление.
Czech[cs]
Je to tato asymetrie, ze které v podstatě pochází selhání veřejné správy.
German[de]
Denn es ist diese Asymmetrie, die im Grunde genommen zu scheiternder Regierungsgewalt führt.
Greek[el]
Επειδή υπάρχει αυτή η ασυμμετρία, δημιουργείται ουσιαστικά απυτυγχάνουσα διακυβέρνηση.
English[en]
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.
French[fr]
Parce qu'il y a cette asymétrie, qui crée, fondamentalement, l'échec de gouvernance.
Croatian[hr]
Budući da postoji ova asimetrija, koja, u suštini, rađa neuspješno upravljanje.
Hungarian[hu]
Mert ott van ez az aszimmetria, amely tulajdonképpen létrehozza a kudarcos kormányzást.
Icelandic[is]
Því það er þetta misræmi, sem í raun framkallar bilaða stjórnhætti.
Italian[it]
E questo accade proprio per questa asimmetria che crea, in pratica, una governance debole.
Dutch[nl]
Omdat er deze asymetrie is die, in essentie, een falend bestuur creëert.
Polish[pl]
Asymetria ta sprawia, że instytucje rządowe zawodzą.
Romanian[ro]
Deoarece există această asimetrie, care creează, de fapt, guvernări falimentare.
Russian[ru]
Из- за этой диспропорции возникает, как правило, неспособная власть,
Serbian[sr]
Zbog postojanja ove asimetrije, dolazi do, u suštini, neuspeha vlade.
Turkish[tr]
Çünkü, temelde, aksayan yönetimi yaratan bu asimetri var.
Vietnamese[vi]
Bởi chính sự không cân đối này về căn bản đã dẫn đến sự cầm quyền thiếu hiệu quả.