Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства и системи за убождане на пръст, по-специално за гликемичен контрол
Czech[cs]
Zařízení a systémy pro píchnutí do prstu zejména pro kontrolu hladiny cukru v krvi
Danish[da]
Fingerprikkeanordninger og -systemer, særlig til glykemisk kontrol
German[de]
Vorrichtungen und Systeme zur Blutentnahme, insbesondere zur Kontrolle des Blutzuckers
Greek[el]
Διατάξεις και συστήματα τρυπήματος δακτύλων, ειδικότερα για γλυκαιμικό έλεγχο
English[en]
Lancing devices and systems, in particular for checking blood sugar
Spanish[es]
Dispositivos y sistemas para punzar el dedo, en particular para el control glicémico
Estonian[et]
Sõrmeotsa torkamise seadised ja süsteemid glükeemilise kontrolli jaoks
Finnish[fi]
Sormen pistolaitteet ja -järjestelmät, erityisesti verensokeritason tarkastukseen
French[fr]
Dispositifs et systèmes pique-doigt, en particulier pour le contrôle du taux de glycémie
Hungarian[hu]
Ujjszúró berendezések és rendszerek, főleg glikémiás ellenőrzéshez
Italian[it]
Dispositivi e sistemi pungidito, in particolare per il controllo glicemico
Lithuanian[lt]
Piršto dūrimo įtaisai ir įranga, ypač skirti glikemijos lygiui kontroliuoti
Latvian[lv]
Ierīces un instrumenti, jo īpaši kontroles ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir u sistemi biex ittaqqab subgħajk, b'mod speċjali għall-kontroll tal-gliċemija
Dutch[nl]
Vingerprikinrichtingen en -systemen, met name voor bloedsuikercontrole
Polish[pl]
Przyrządy i systemy do nakłuwania opuszki palca, w szczególności do kontroli glikemii
Portuguese[pt]
Dispositivos e sistemas para picar o dedo, em especial para o controlo dos níveis de glicemia
Romanian[ro]
Dispozitive şi sisteme de înţepat în deget pentru controlarea glicemiei
Slovak[sk]
Zariadenia a systémy na pichnutie do prsta, najmä na kontrolu hladiny cukru v krvi
Slovenian[sl]
Naprave in sistemi za odzvem krvi iz prsta, predvsem za glikemijsko kontrolo
Swedish[sv]
Apparater och system för fingerstick, speciellt för glykemisk kontroll