Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tito lidé beze studu pokračují ve svých špatných cestách.
Danish[da]
Disse mænd fortsatte skamløst på deres onde vej.
German[de]
Schamlos fuhren sie fort, verderbt zu handeln.
Greek[el]
Αυτοί οι άνθρωποι αναίσχυντα συνέχιζαν τις ανομίες τους.
English[en]
These men shamelessly continued in their wicked ways.
Spanish[es]
Desvergonzadamente, estos hombres continuaban en sus caminos inicuos.
Finnish[fi]
Nämä miehet jatkoivat häpeämättömästi pahoilla teillä kulkemista.
French[fr]
Ces gens continuaient effrontément dans leurs mauvaises voies.
Hungarian[hu]
Ezek az emberek szégyentelenül gyakorolták gonosz útjukat.
Italian[it]
Questi uomini procedevano senza vergogna nelle loro vie malvage.
Japanese[ja]
これらの人々は恥知らずにもその邪まな道から離れません。
Norwegian[nb]
Disse menneskene fortsatte på en skamløs måte å følge sin onde handlemåte.
Dutch[nl]
Deze mensen gingen schaamteloos op hun goddeloze weg voort.
Polish[pl]
Ludzie ci bezwstydnie trwali w swej niegodziwości.
Portuguese[pt]
Estes homens, de maneira desavergonhada, continuavam no seu caminho iníquo.
Romanian[ro]
Aceşti oameni au continuat să meargă fără ruşine pe căile lor rele.
Slovenian[sl]
Predrzno so nadaljevali svojo hudobno pot.
Sranan Tongo[srn]
Dem soema disi sondro sjem ben go doro nanga dem ogri pasi.
Swedish[sv]
Dessa människor fortsatte skamlöst på sina onda vägar.
Turkish[tr]
Bu insanlar kötü yollarına utanmadan devam ediyorlardı.
Ukrainian[uk]
Безсоромно ці беззаконники продовжували в їхніх лукавих способах.