Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчета, автобуса ще спре на моста.
Czech[cs]
Autobus zastaví na tomto zasraném mostě.
Danish[da]
Bussen stopper på den fandens bro.
Greek[el]
Το λεωφορείο, θα σταματήσει σε αυτήν την γαμημένη την γέφυρα.
English[en]
That bus is going to stop on that fuckin'bridge.
Spanish[es]
Ese autobús se va a detener en ese maldito puente.
Estonian[et]
Buss peatub sillal.
Persian[fa]
اون اتوبوس قراره روي اون پل نگه داره
French[fr]
Ce bus va s'arrêter sur ce putain de pont.
Hebrew[he]
האוטובוס הזה עומד להיעצר על הגשר.
Croatian[hr]
Taj autobus će se zaustaviti na tom jebenom mostu.
Indonesian[id]
Bus itu akan berhenti di jembatan itu.
Italian[it]
Il bus si fermera'su quel cazzo di ponte.
Japanese[ja]
よし みんな その バス は 橋 で 止ま り そう だ
Lithuanian[lt]
Tas autobusas sustos ant šito suknisto tilto.
Malay[ms]
Bus itu akan berhenti di jembatan itu.
Norwegian[nb]
Bussen stopper på brua.
Dutch[nl]
De bus gaat stoppen op die brug.
Portuguese[pt]
O autocarro vai parar na ponte.
Romanian[ro]
Autobuzul se va opri pe nenorocitul ăla de pod.
Slovenian[sl]
Avtobus se bo ustavil na mostu.
Serbian[sr]
Taj autobus će se zaustaviti na tom jebenom mostu.
Vietnamese[vi]
Chiếc xe buýt sẽ dừng lại trên cây cầu kia.