Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първата ни ограничителна заповед.
Czech[cs]
Je to náš první " zákaz obtěžování ".
English[en]
It's our first restraining order.
Spanish[es]
Nuestra primera orden de no acercamiento.
Estonian[et]
See on meie esimene lähenemiskeeld.
Finnish[fi]
Ensimmäinen lähestymiskieltomme.
French[fr]
C'est notre première garde à vue.
Hebrew[he]
זה צו ההרחקה הראשון שלנו.
Croatian[hr]
To je nasa prva zabrana prilaska.
Dutch[nl]
Het is ons eerst omgangsverbod.
Polish[pl]
Nasz pierwszy zakaz zbliżania się.
Portuguese[pt]
Foi a nossa primeira medida cautelar.
Romanian[ro]
E primul nostru ordin de restricţie.
Slovak[sk]
Je to náš prvý obmedzovací príkaz.
Serbian[sr]
To je naša prva zabrana prilaska.
Swedish[sv]
Vårt första besöksförbud.
Turkish[tr]
Bizim ilk yasaklama emrimiz.
Ukrainian[uk]
це наш перший заказ у ресторані.