Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Agter Kommissionen i givet fald at forlange en forklaring fra den tyrkiske regering vedrørende dens nye militære planer?
German[de]
Falls ja, beabsichtigt sie, von Ankara eine Erklärung zu seinen neuen militärischen Plänen zu fordern?
Greek[el]
Εάν ναι, προτίθεται η Επιτροπή να ζητήσει από την Άγκυρα εξηγήσεις για τα νέα στρατιωτικά της σχέδια;
English[en]
If so, does it intend to demand an explanation from Turkey concerning its new military plans?
Spanish[es]
En caso afirmativo, ¿piensa pedir explicaciones a Ankara sobre sus nuevos planes militares?
Finnish[fi]
Jos vastaus on myönteinen, aikooko komissio vaatia Turkilta selvitystä sen uusista sotilaallisista suunnitelmista?
French[fr]
Dans l'affirmative, la Commission entend-elle réclamer des explications à Ankara au sujet de ses nouvelles intentions militaires?
Italian[it]
In caso di risposta affermativa, la Commissione intende esigere da Ankara spiegazioni sui suoi nuovi piani militari?
Dutch[nl]
Zo ja, is de Commissie van plan om een verklaring te eisen van de Turkse regering over haar nieuwe militaire plannen?
Portuguese[pt]
Caso a resposta seja afirmativa, pensa exigir a Ancara explicações sobre os seus novos planos militares?
Swedish[sv]
Tänker kommissionen i så fall kräva förklaringar av regeringen i Ankara beträffande dessa nya militära planer?