Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Особено на пренебрегнато гадже, съпруга, любовница...
Czech[cs]
Speciálně pro zavrhnuté manželky, milenky...
Danish[da]
Specielt en kæreste, kone, elskerinde...
Greek[el]
Eιδικα μια περιφρονημενη φιλεναδα, συζ υγος, ερωμενη...
English[en]
Especially a scorned girlfriend, wife, mistress...
Spanish[es]
Sobre todo de una esposa, amante o novia despreciada...
Estonian[et]
Eriti eiratud tüdruku, abikaasa, armukese...
Finnish[fi]
Eritoten halveksittu tyttöystävä, vaimo, rakastajatar...
French[fr]
Surtout pour une copine ou une épouse dédaignée.
Croatian[hr]
Naročito odbačena djevojka... Žena, ljubavnica...
Dutch[nl]
Speciaal een geminachte vriendin, vrouw, minnares...
Polish[pl]
zwłaszcza lekceważonych dziewczyn, żon, kochanek...
Portuguese[pt]
Principalmente para uma namorada, esposa ou amante.
Russian[ru]
Особенно обманутой девушке, жене, любовнице.
Slovak[sk]
Špeciálne pre zavrhnuté manželky, milenky...
Slovenian[sl]
Še posebej zavrženega dekleta, žene, ljubice...
Serbian[sr]
Naročito odbačena devojka... Žena, ljubavnica...
Swedish[sv]
Särskilt en blåst tjej, fru, älskarinna..
Turkish[tr]
Özellikle kalbi kırık kız arkadaş, eş, sevgililer için...