Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще го получиш точно никога.
Czech[cs]
Dostaneš to na svatého Dyndy.
Greek[el]
Θα το πάρεις σε μια βδομάδα από ποτέ.
English[en]
You'll get it a week from never.
Spanish[es]
La recibirás entre una semana y nunca.
French[fr]
Vous l'aurez dans une semaine ou jamais.
Hebrew[he]
אתם תקבלו את זה שבוע מ לעולם.
Hungarian[hu]
Megérkezhet úgy soha vagy soha.
Italian[it]
Cosi'non arrivera'mai.
Dutch[nl]
Ik was dwars.
Portuguese[pt]
Você vai receber no dia de São Nunca.
Romanian[ro]
O vei primi într-o săptămâna spre niciodată.
Slovak[sk]
Dostanete to za týždeň od nikdy.