Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen enig i, at det både er grusomt og ineffektivt fortsat at anvende snarer?
German[de]
Stimmt die Kommission zu, dass der fortgesetzte Gebrauch von Schlingen sowohl grausam als auch ineffizient ist?
Greek[el]
Συμφωνεί η Επιτροπή ότι η συνεχής χρήση των παγίδων με βρόχο είναι απάνθρωπη και αναποτελεσματική;
English[en]
Does the Commission agree that the continued use of snares is both cruel and ineffective?
Spanish[es]
¿Coincide la Comisión en que el uso continuado de trampas es tan cruel como ineficaz?
Finnish[fi]
Onko komissio yhtä mieltä siitä, että ansojen käytön jatkaminen on sekä julmaa että tehotonta?
French[fr]
La Commission reconnaît-elle que l'utilisation persistante de collets est à la fois cruelle et inefficace?
Italian[it]
Concorda la Commissione sul fatto che l'impiego dei lacci sia crudele e inefficace?
Dutch[nl]
Vindt de Commissie niet dat het gebruik van klemmen wreed en inefficiënt is?
Portuguese[pt]
Está a Comissão de acordo em que a utilização continuada de armadilhas é cruel e ineficaz?
Swedish[sv]
Håller kommissionen med om att det vore både grymt och ineffektivt att fortsätta att använda sådana fällor?