Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa karaang Hebreohanon, ang mga numero gisulat ingong mga pulong.
Czech[cs]
Ve staré hebrejštině byla čísla vypisována slovy.
Danish[da]
På oldhebraisk skrev man tallene helt ud med bogstaver.
German[de]
Im Althebräischen wurden Zahlen ausgeschrieben.
Greek[el]
Στην αρχαία εβραϊκή, οι αριθμοί παριστάνονταν ολογράφως.
English[en]
In ancient Hebrew, numbers were spelled out.
Spanish[es]
En hebreo antiguo los números se escribían con todas las letras.
Finnish[fi]
Muinaisessa heprean kielessä numerot kirjoitettiin kirjaimin.
French[fr]
En hébreu ancien, les nombres s’écrivaient en toutes lettres.
Hungarian[hu]
Az ókori héberben a számokat betűkkel írták ki.
Indonesian[id]
Dalam bahasa Ibrani kuno, bilangan tidak ditulis dengan angka tetapi dinyatakan dengan kata-kata.
Iloko[ilo]
Iti kadaanan a Hebreo, dagiti numero ket naisurat a letra-por-letra.
Italian[it]
In ebraico antico i numeri erano espressi da parole scritte per esteso.
Japanese[ja]
古代ヘブライ語で,数は文字でつづられました。
Malagasy[mg]
Tsy tarehimarika ny isa hebreo fahiny fa nosoratana manontolo.
Norwegian[nb]
I gammel tid skrev man på hebraisk tallene helt ut med bokstaver.
Dutch[nl]
In het Oudhebreeuws werden getallen voluit geschreven.
Polish[pl]
W starożytnej hebrajszczyźnie liczby zapisywano słownie.
Portuguese[pt]
No hebraico antigo, os números eram escritos por extenso.
Russian[ru]
В еврейском языке числа писали прописью.
Swedish[sv]
På gammalhebreiska skrev man ut taluppgifter med bokstäver.
Tagalog[tl]
Sa sinaunang Hebreo, ang mga bilang ay isinusulat nang buo.