Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Afslutningsvis vil jeg gerne nævne det ændringsforslag, som jeg har fremsat sammmen med fru Jackson og en række andre medlemmer på tværs af Parlamentet.
German[de]
Abschließend möchte ich den Änderungsantrag erwähnen, den ich zusammen mit Frau Jackson und einer Reihe weiterer Abgeordneter quer durch das Spektrum des Parlaments eingereicht habe.
Greek[el]
Τέλος, θα ήθελα να αναφέρω την τροπολογία που υπέβαλα με την κ. Jackson και ορισμένους άλλους βουλευτές διαφόρων ομάδων του Κοινοβουλίου.
English[en]
Finally, I would like to mention the amendment that I have moved with Mrs Jackson and a number of other Members right across the spectrum of Parliament.
Spanish[es]
Por último, quisiera citar la enmienda que he presentado, junto con la Sra. Jackson y otros diputados de todos los sectores del Parlamento.
Finnish[fi]
Haluaisin lopuksi mainita tarkistuksen, jonka olen tehnyt yhdessä rouva Jacksonin ja joidenkin muiden parlamentin eri ryhmiä edustavien jäsenten kanssa.
French[fr]
Enfin, je voudrais m'arrêter sur l'amendement que j'ai introduit avec ma collègue, Mme Jackson, et plusieurs autres députés, toutes tendances confondues.
Italian[it]
Infine, vorrei menzionare l'emendamento che ho presentato con la onorevole Jackson e alcuni altri deputati di tutti i gruppi del Parlamento.
Dutch[nl]
Tenslotte zou ik het amendement willen aanbevelen dat ik heb ingediend samen met mevrouw Jackson en een aantal andere leden van uiteenlopende politieke gezindte.
Portuguese[pt]
Por último, gostaria de mencionar a alteração que apresentei conjuntamente com a senhora deputada Jackson e vários outros deputados de todos os sectores do Parlamento.
Swedish[sv]
Slutligen skulle jag vilja nämna det ändringsförslag jag har yrkat på tillsammans med Jackson och ett antal andra ledamöter över hela spektrat i parlamentet.