Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повтарям, моля незабавно да се изпрати за архивиране и парамедици.
Danish[da]
Jeg gentager, send straks forstærkninger og lægehjælp.
German[de]
Ich wiederhole, sofort Verstärkung und Sanitäter schicken.
English[en]
I repeat, please send backup and paramedics immediately.
Spanish[es]
Repito, por favor envíen apoyo y sanitarios enseguida.
Estonian[et]
Saatke abivägesid ja kiirabi
French[fr]
Besoin de renforts et d'une ambulance.
Hebrew[he]
אני חוזר, בבקשה תשלחו תגבורת וחובשים מיד.
Icelandic[is]
Ég endurtek, sendiđ liđsauka og sjúkraliđa án tafar.
Italian[it]
Ripeto, si prega di inviare il backup e paramedici immediatamente.
Polish[pl]
Powtarzam, proszę o wsparcie i sanitariuszy, natychmiast.
Portuguese[pt]
Repito, enviem reforços e paramédicos imediatamente.
Romanian[ro]
Repet, suspectul a fost împuşcat.
Slovenian[sl]
Ponavljam, prosim takoj pošljite okrepitve in zdravniško službo!
Serbian[sr]
Ponavljam, osumnjičeni je pogođen! Pošaljite pojačanje!
Swedish[sv]
Jag upprepar, skicka förstärkning och ambulanspersonal.