Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون ملكة رائعة.
Bulgarian[bg]
От нея ще излезе великолепна царица.
Bosnian[bs]
Ona će napraviti sjajan kraljica.
Czech[cs]
Bude z ní výborná královna.
Danish[da]
Hun bliver en fremragende dronning.
Greek[el]
Θα γίνει μια έξοχη βασίλισσα.
English[en]
She'll make a splendid queen.
Spanish[es]
Será una reina espléndida.
Finnish[fi]
Hänestä tulee loistava kuningatar.
French[fr]
Elle fera une excellente reine.
Hebrew[he]
היא תהייה מלכה נפלאה.
Croatian[hr]
Ona će biti sjajna kraljica.
Hungarian[hu]
Nagyszerű királynő lesz belőle.
Italian[it]
Sarà una splendida regina.
Norwegian[nb]
Hun blir en flott dronning.
Dutch[nl]
Ze zal een geweldige koningin zijn.
Polish[pl]
Będzie wspaniałą królową.
Portuguese[pt]
Será uma esplêndida rainha.
Romanian[ro]
Va fi o regină splendidă.
Russian[ru]
Она будет прекрасной правительницей.
Swedish[sv]
Hon skulle bli en utmärkt drottning.
Turkish[tr]
Mükemmel bir kraliçe olacak.