Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Imidlertid siges der i 1 Korinter 15:50 ifølge den katolske Douay-oversættelse af bibelen: „Kød og blod kan ikke eje Guds rige.“
Greek[el]
Αλλά το 1 Κορινθίους 15:50 ρητώς λέγει: «Σαρξ και αίμα βασιλείαν Θεού δεν δύνανται να κληρονομήσωσιν.»
English[en]
Yet 1 Corinthians 15:50, according to the Catholic Douay Bible, states: “Flesh and blood cannot possess the kingdom of God.”
Finnish[fi]
Kuitenkin sanoo 1. Korinttolaisille 15:50 katolisen Douay-Raamatun mukaan: ”Liha ja veri eivät voi omistaa Jumalan valtakuntaa.”
French[fr]
Pourtant le verset 50 de I Corinthiens 15, selon la version catholique de Lemaistre de Saci, dit que : “ La chair et le sang ne peuvent posséder le royaume de Dieu.
Italian[it]
Ma in 1 Corinzi 15:50, secondo la versione cattolica di Tintori della Bibbia, è dichiarato: “Né la carne, né il sangue possono ereditare il regno di Dio”.
Dutch[nl]
Toch vermeldt 1 Korinthe 15:50, volgens De Katholieke Bijbel: „Vlees en bloed zijn niet in staat het Godsrijk te beërven.”