Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ikke ligefrem damet, men flot.
German[de]
Nicht sehr damenhaft, aber gut.
Greek[el]
Ωραία βολή για γυναίκα.
English[en]
Not ladylike, but good.
Spanish[es]
No muy femenino, pero está bien.
Finnish[fi]
Ei hienostunutta, mutta hienoa.
French[fr]
Pas vraiment féminin, mais bon.
Italian[it]
Poco femminile, ma ottimo.
Dutch[nl]
Niet elegant, maar wel goed.
Romanian[ro]
Nu de lady, dar bun.
Swedish[sv]
Inte elegant, men bra.