Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пенсии и други задължения за плащания след пенсиониране
Czech[cs]
Závazky z penzijních a jiných definovaných požitků po skončení pracovního poměru
Danish[da]
Pension og andre forpligtelser vedrørende ydelser efter fratrædelse
German[de]
Renten und sonstige leistungsorientierte Verpflichtungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses
Greek[el]
Συνταξιοδοτικές και λοιπές παροχές μετά την έξοδο από την υπηρεσία
English[en]
Pensions and other post retirement benefit obligations
Spanish[es]
Pensiones y otras obligaciones por prestaciones de jubilación
Estonian[et]
Pensionid ja muud töösuhetejärgsete kindlaksmääratud hüvitistega seotud kohustused
Finnish[fi]
Eläkkeet ja muut eläkkeelle jäämisen jälkeen suoritettavat edut
French[fr]
Pensions et autres obligations au titre des avantages complémentaires de retraite
Croatian[hr]
Mirovine i ostale obveze radi koristi nakon umirovljena
Hungarian[hu]
Nyugdíj és egyéb nyugdíjazás utáni juttatási kötelmek
Italian[it]
Pensioni e altre obbligazioni per benefici successivi al pensionamento
Lithuanian[lt]
Pensijų ir kiti įsipareigojimai mokėti išmokas išėjus į pensiją
Latvian[lv]
Pensijas un citu pensijas vecuma pabalstu saistības
Maltese[mt]
Pensjonijiet u obbligi oħrajn ta' benefiċċji ta' wara l-irtirar
Dutch[nl]
Pensioenen en overige tegemoetkomingen na uitdiensttreding
Polish[pl]
Rezerwy na emerytury i inne świadczenia dla byłych pracowników
Portuguese[pt]
Pensões e outras obrigações de benefício pós-reforma
Romanian[ro]
Pensii și alte obligații privind beneficiile post-pensionare
Slovak[sk]
Penzie a ostatné záväzky vyplývajúce z dávok po odchode do dôchodku
Slovenian[sl]
Pokojnine in druge obveznosti za prejemke v obdobju po upokojitvi
Swedish[sv]
Pensioner och andra förmånsbestämda förpliktelser som följer på anställningen